Fiches Médicaments anticancéreux
L’élaboration, la mise à jour et la diffusion des fiches VOC relèvent d’une activité inter-régionale réalisée en collaboration entre l’OMÉDIT Bretagne, l’OMÉDIT Normandie et l’OMÉDIT Pays de la Loire.
Assurez-vous de disposer de la dernière version en téléchargeant le fichier souhaité depuis cette page. Si vous rencontrez des difficultés lors de l’impression, choisissez dans vos paramètres d’impression « mise à l’échelle : ajuster à la zone imprimable ».
Droits d’auteurs et de reproduction : les contenus (logos, pictogrammes, icônes, puces graphiques et autres) sont protégés au titre des droits d’auteurs et des articles L511.1 et suivants du code de la propriété intellectuelle relatifs à la protection des modèles déposés. Ils sont la propriété des unités de coordination des OMÉDIT Bretagne, Normandie et Pays de la Loire ou de tiers les ayant autorisés à les utiliser.
Pour toute proposition de soumission de fiche, interrogation/remarque sur les fiches existantes ou lien obsolète, contactez nous en cliquant ici.
FICHES VOC – VOIE ORALE CONTRE LA CANCER
PROFESSIONNELS DE SANTE
PATIENTS
PATIENTS ANGLOPHONES
- abémaciclib
- abiratérone
- abiratérone/niraparib
- acalabrutinib
- afatinib
- alectinib
- altrétamine
- anagrélide
- anastrozole
- apalutamide
- asciminib
- avapritinib
- axitinib
- azacitidine
- bexarotène
- bicalutamide
- binimatinib
- bosutinib
- brigatinib
- busulfan
- cabozantinib
- capécitabine
- capmatinib
- céritinib
- chlorambucil
- cobimétinib
- crizotinib
- cyclophosphamide
- dabrafénib AMM
dabrafénib AAC - darotulamide
- dasatinib Cp
dasatinib Sol buv - dexaméthasone
- enasidenib
- encorafenib
- enzalutamide
- erdafitinib
- erlotinib
- etoposide
- évérolimus
évérolimus - éxémestane
- fédratinib
- fludarabine
- gefitinib
- giltéritinib
- hydroxycarbamide
- ibrutinib
- idarubicine
- idelalisib
- imatinib
- iodure (131) de sodium
- ivosidenib
- ixazomib
- lapatinib
- larotrectinib Gélule
larotrectinib Sol buv - lénalidomide
- lenvatinib
- létrozole
- lomustine
- lorlatinib
- mégestrol
- melphalan
- mercaptopurine
mercaptopurine - méthotrexate
- midostaurine
- mitotane
- mobocertinib
- nilotinib
- nilutamide
- niraparib
- olaparib
- osimertinib
- palbociclib
- panobinostat
- pazopanib
- pémigatinib
- pipobroman
- pomalidomide
- ponatinib
- pralsetinib
- procarbazine
- régorafénib
- rélugolix
- ribociclib
- ripretinib
- rucaparib
- ruxolitinib
- selpercatinib
- sélumétinib
- sonidégib
- sorafénib
- sotorasib
- sunitinib
- talazoparib
- tamoxifène
- tazemetostat
- témozolomide
- thalidomide
- thioguanine
- topotécan
- torémifène
- tramétinib
- trétinoïne
- trifluridine/tipiracil
- tucatinib
- vandétanib
- vémurafénib
- vénétoclax
- vinorelbine
- vismodegib
- zanubrutinib
- VERZENIOS®
- IBIRON ou ZYTIGA®
- AKEEGA®
- CALQUENCE®
- GIOTRIF®
- ALECENSA®
- HEXASTAT®
- XAGRID®
- ARIMIDEX®
- ERLEADA®
- SCEMBLIX®
- AYVAKIT®
- INLYTA®
- ONUREG®
- TARGRETIN®
- CASODEX®
- MEKTOVI®
- BOSULIF®
- ALUNBRIG®
- MYLERAN®
- CABOMETYX®
- XELODA®
- TABRECTA®
- ZYKADIA®
- CHLORAMINOPHENE®
- COTELLIC®
- XALKORI®
- ENDOXAN®
- TAFINLAR® AMM
TAFINLAR® AAC - NUBEQA®
- SPRYCEL® Cp
SPRYCEL® Sol buv - NEOFORDEX®
- IDHIFA®
- BRAFTOVI®
- XTANDI®
- BALVERSA®
- TARCEVA®
- CELLTOP®
- AFINITOR®
- VOTUBIA®
- AROMASINE®
- INREBIC®
- FLUDARA®
- IRESSA®
- XOSPATA®
- HYDREA®
- IMBRUVICA®
- ZAVEDOS®
- ZYDELIG®
- GLIVEC®
- THERACAP131®
- TIBSOVO®
- NINLARO®
- TYVERB®
- VITRAKVI® Gélule
VITRAKVI® Sol buv - REVLIMID®
- LENVIMA®
- FEMARA®
- LOMUSTINE MEDAC®
- LORVIQUA®
- MEGACE®
- ALKERAN®
- PURINETHOL®
XALUPRINE® - NOVATREX®/ACCORD®
- RYDAPT®
- LYSODREN®
- EXKIVITY®
- TASIGNA®
- ANANDRON®
- ZEJULA®
- LYNPARZA®
- TAGRISSO®
- IBRANCE®
- FARYDAK®
- VOTRIENT®
- PEMAZYRE®
- VERCYTE®
- IMNOVID®
- ICLUSIG®
- GAVRETO®
- NATULAN®
- STIVARGA®
- ORGOVYX®
- KISQALI®
- QINLOCK®
- RUBRACA®
- JAKAVI®
- RETSEVMO®
- KOSELUGO®
- ODOMZO®
- NEXAVAR®
- LUMYKRAS®
- SUTENT®
- TALZENNA®
- NOLVADEX®
- TAZVERIK®
- TEMODAL®
- THALIDOMIDE®
- LANVIS®
- HYCAMTIN®
- FARESTON®
- MEKINIST®
- VESANOID®
- LONSURF®
- TUKYSA®
- CAPRELSA®
- ZELBORAF®
- VENCLYXTO®
- NAVELBINE®
- ERIVEDGE®
- BRUKINSA®
- VERZENIOS®
- IBIRON ou ZYTIGA®
- AKEEGA®
- CALQUENCE®
- GIOTRIF®
- ALECENSA®
- HEXASTAT®
- XAGRID®
- ARIMIDEX®
- ERLEADA®
- SCEMBLIX®
- AYVAKIT®
- INLYTA®
- ONUREG®
- TARGRETIN®
- CASODEX®
- MEKTOVI®
- BOSULIF®
- ALUNBRIG®
- MYLERAN®
- CABOMETYX®
- XELODA®
- TABRECTA®
- ZYKADIA®
- CHLORAMINOPHENE®
- COTELLIC®
- XALKORI®
- ENDOXAN®
- TAFINLAR® AMM
TAFINLAR® AAC - NUBEQA®
- SPRYCEL® Cp
SPRYCEL® Sol buv - NEOFORDEX®
- IDHIFA®
- BRAFTOVI®
- XTANDI®
- BALVERSA®
- TARCEVA®
- CELLTOP®
- AFINITOR®
- VOTUBIA®
- AROMASINE®
- INREBIC®
- FLUDARA®
- IRESSA®
- XOSPATA®
- HYDREA®
- IMBRUVICA®
- ZAVEDOS®
- ZYDELIG®
- GLIVEC®
- THERACAP131®
- TIBSOVO®
- NINLARO®
- TYVERB®
- VITRAKVI® Gélule
VITRAKVI® Sol buv - REVLIMID®
- LENVIMA®
- FEMARA®
- LOMUSTINE MEDAC®
- LORVIQUA®
- MEGACE®
- ALKERAN®
- PURINETHOL®
XALUPRINE® - NOVATREX®/ACCORD®
- RYDAPT®
- LYSODREN®
- EXKIVITY®
- TASIGNA®
- ANANDRON®
- ZEJULA®
- LYNPARZA®
- TAGRISSO®
- IBRANCE®
- FARYDAK®
- VOTRIENT®
- PEMAZYRE®
- VERCYTE®
- IMNOVID®
- ICLUSIG®
- GAVRETO®
- NATULAN®
- STIVARGA®
- ORGOVYX®
- KISQALI®
- QINLOCK®
- RUBRACA®
- JAKAVI®
- RETSEVMO®
- KOSELUGO®
- ODOMZO®
- NEXAVAR®
- LUMYKRAS®
- SUTENT®
- TALZENNA®
- NOLVADEX®
- TAZVERIK®
- TEMODAL®
- THALIDOMIDE®
- LANVIS®
- HYCAMTIN®
- FARESTON®
- MEKINIST®
- VESANOID®
- LONSURF®
- TUKYSA®
- CAPRELSA®
- ZELBORAF®
- VENCLYXTO®
- NAVELBINE®
- ERIVEDGE®
- BRUKINSA®
- VERZENIOS®
- IBIRON ou ZYTIGA®
- AKEEGA®
- CALQUENCE®
- GIOTRIF®
- ALECENSA®
- HEXASTAT®
- XAGRID®
- ARIMIDEX®
- ERLEADA®
- SCEMBLIX®
- AYVAKIT®
- INLYTA®
- ONUREG®
- TARGRETIN®
- CASODEX®
- MEKTOVI®
- BOSULIF®
- ALUNBRIG®
- MYLERAN®
- CABOMETYX®
- XELODA®
- TABRECTA®
- ZYKADIA®
- CHLORAMINOPHENE®
- COTELLIC®
- XALKORI®
- ENDOXAN®
- TAFINLAR® AMM
TAFINLAR® AAC - NUBEQA®
- SPRYCEL® Cp
SPRYCEL® Sol buv - NEOFORDEX®
- IDHIFA®
- BRAFTOVI®
- XTANDI®
- BALVERSA®
- TARCEVA®
- CELLTOP®
- AFINITOR®
- VOTUBIA®
- AROMASINE®
- INREBIC®
- FLUDARA®
- IRESSA®
- XOSPATA®
- HYDREA®
- IMBRUVICA®
- ZAVEDOS®
- ZYDELIG®
- GLIVEC®
- THERACAP131®
- TIBSOVO®
- NINLARO®
- TYVERB®
- VITRAKVI® Gélule
VITRAKVI® Sol buv - REVLIMID®
- LENVIMA®
- FEMARA®
- LOMUSTINE MEDAC®
- LORVIQUA®
- MEGACE®
- ALKERAN®
- PURINETHOL®
XALUPRINE® - NOVATREX®/ACCORD®
- RYDAPT®
- LYSODREN®
- EXKIVITY®
- TASIGNA®
- ANANDRON®
- ZEJULA®
- LYNPARZA®
- TAGRISSO®
- IBRANCE®
- FARYDAK®
- VOTRIENT®
- PEMAZYRE®
- VERCYTE®
- IMNOVID®
- ICLUSIG®
- GAVRETO®
- NATULAN®
- STIVARGA®
- ORGOVYX®
- KISQALI®
- QINLOCK®
- RUBRACA®
- JAKAVI®
- RETSEVMO®
- KOSELUGO®
- ODOMZO®
- NEXAVAR®
- LUMYKRAS®
- SUTENT®
- TALZENNA®
- NOLVADEX®
- TAZVERIK®
- TEMODAL®
- THALIDOMIDE®
- LANVIS®
- HYCAMTIN®
- FARESTON®
- MEKINIST®
- VESANOID®
- LONSURF®
- TUKYSA®
- CAPRELSA®
- ZELBORAF®
- VENCLYXTO®
- NAVELBINE®
- ERIVEDGE®
- BRUKINSA®

Boîte a outils
- Méthodologie d’élaboration et de mise à jour des fiches médicaments VOC – voie orale contre le cancer
OMéDIT Bretagne, OMéDIT Normandie et OMéDIT Pays de la Loire, V4 septembre 2021
- Guide de bonnes pratiques sur les anticancéreux par voie orale à destination des professionnels de santé
V2.0 Octobre 2013
- Carnet de suivi à destination des patients traités par anticancéreux par voie orale
Version Juin 2024
- Fiches spécifiques de suivi des sujets âgés traités par anticancéreux par voie orale
Gestion du traitement et des toxicités – OMéDIT Bretagne, OMéDIT Pays de Loire et UCOG, 2017
- A destination des médecins généralistes
- A destination des pharmaciens
- A destination des infirmiers
- A destination des patients
- Fiches d’aide à la gestion des effets indésirables liés aux traitements anticancéreux par voie orale : diarrhée, mucites, nausées/vomissements, syndrome mains-pieds et toxicités cutanées
OMéDIT Bretagne et OMéDIT Pays de Loire, Mars 2018
- Recommandations pour la prévention, le suivi et la gestion des effets indésirables des anticancéreux par voie orale
Institut national du cancer – INCa
- Signalement des événements sanitaires indésirables : contactez le Centre régional de pharmacovigilance (CRPV) de votre département ou connectez-vous au portail de signalement du Ministère chargé de la santé
- Cancer du rein et bon usage du sunitinib SUTENT – Module e-learning
OMéDIT Bretagne, OMéDIT Pays de Loire, OncoBretagne et Onco Pays de Loire, Juillet 2018

Communication orale
- Application « Fiches VOC » : un outil innovant dans la prise en charge des patients traités par voie orale
(11ème Congrès national des réseaux de cancérologie – CNRC 24/09/2021)
LA « PAROLE » DES PATIENTS
Il existe de nombreuses fiches d’information destinées aux patients, mais peu d’entre-elles sont réalisées avec les patients. Sont-elles adaptées à leurs attentes (pratiques, avec des messages clairs et simples, compréhensibles par tous)? Répondent-elles aux recommandations de la HAS émises dans son guide « élaboration d’un document écrit d’information à l’intention des patients et des usagers du système de santé » (juin 2008) ?
D’après les résultats de l’évaluation EFIP-AKO (Evaluation des Fiches Information-Patient disponibles sur les Anticancéreux Oraux) menée en 2016 en région Centre Val de Loire sur les fiches VO de 11 structures en vue de choisir les fiches à diffuser préférentiellement auprès des patients lors de la prescription d’une chimiothérapie : 198 usagers concernés par la pathologie recommandent principalement les fiches du groupe cancer des OMéDIT Bretagne-Pays de Loire
1/ répondent aux critères de la HAS émis en juin 2008
2/ répondent aux attentes et aux besoins des patients
3/ proposent un contenu scientifique validé par des experts médicaux
- 24 avril 2025